Una visita al médico
El consultorio del médico de familia es el primer lugar al que debe acudir si se siente enfermo, tiene molestias o necesita consejo médico.
A los médicos también se les llama médicos generales. Han recibido una amplia formación y saben mucho sobre el cuerpo humano.
Cuando visite a un médico, este escuchará sus quejas e intentará averiguar si está enfermo o tiene una lesión. Puede hablar con su médico sobre dolencias físicas, pero también puede hablar con él sobre sentimientos negativos como miedo o tristeza.
Al principio del tratamiento, y especialmente si es la primera vez que acude a una consulta, el médico le hará lo que se conoce como historial médico. Esto significa que el médico le hará preguntas sobre su estado de salud y su historial médico.
El examen realizado por el médico también se denomina diagnóstico. Una vez que el médico haya realizado el diagnóstico, hablará con usted sobre los siguientes pasos. Hay varias opciones. Estos son algunos ejemplos:
El médico puede darle una baja por enfermedad para que pueda tomarse su tiempo para recuperarse.
Es posible que tenga que volver para hacerse más exámenes. A veces, un tratamiento requiere varias citas.
El médico también puede recetarle medicamentos. Recibirá una receta para ello, que deberá llevar a la farmacia.
También es posible que le remitan a un especialista, como un médico especialista o un terapeuta. Esto se denomina derivación.
No solo puede acudir al médico de cabecera si tiene molestias. También puede hacerse revisiones para la detección precoz de determinadas enfermedades o para la prevención. También puede vacunarse y recibir asesoramiento en la consulta del médico de cabecera.
Enfermedades y alergias
Aquí encontrará información sanitaria sobre el tema «Enfermedades y alergias». Para ayudarle a comprender exactamente de qué trata esta información sanitaria, aquí tiene una breve descripción general.
Hay varias enfermedades. El cuerpo puede enfermar. O puede tener una alergia. Y a veces la mente también se enferma.
Por ejemplo, hay enfermedades agudas. Son enfermedades que desaparecen rápidamente. Por ejemplo, un resfriado o una infección gastrointestinal.
La mayoría de las enfermedades agudas son enfermedades infecciosas. La mejor manera de protegerse de ellas es lavarse las manos a menudo y llevar una vida sana.
Hable con un médico si se siente enfermo. Él podrá decirle cómo recuperarse rápidamente. La mayoría de las veces, es importante descansar cuando se tiene una enfermedad aguda.
También hay enfermedades que duran más tiempo. Estas se llaman enfermedades crónicas. Las enfermedades crónicas duran al menos un año. A menudo duran toda la vida.
Hay muchas razones por las que se desarrollan las enfermedades crónicas. Y hay muchas enfermedades crónicas diferentes. Por ejemplo, hay enfermedades del corazón o de los pulmones.
Con una enfermedad crónica, es importante que hable con el médico regularmente. Él le dirá qué puede ayudarle y cómo puede sentirse mejor con la enfermedad.
En general, también es importante para las enfermedades crónicas que lleve una vida sana. Esto significa, por ejemplo, que coma de forma saludable, haga suficiente ejercicio y no fume.
Algunas personas también tienen alergias. Esto significa que el cuerpo combate sustancias del medio ambiente que en realidad no son peligrosas. Por ejemplo, el polvo doméstico o ciertos alimentos.
Entonces, puede desarrollar varias molestias. Por ejemplo, puede que le pique la nariz o que tenga dolor de garganta.
El médico puede hacerle una prueba para averiguar a qué es alérgico. Entonces, puede que le receten medicamentos para ayudarle con la alergia.
La psique también puede enfermar. Entonces, puede que tenga malos sentimientos o que le den miedo muchas cosas. También se dice que el alma está enferma.
A menudo es difícil reconocer una enfermedad mental. Sin embargo, ciertos especialistas pueden ayudarle. Le harán muchas preguntas sobre sus sentimientos y su vida cotidiana.
Juntos pueden encontrar una manera de mejorar. A veces la psicoterapia puede ayudar. Ciertos medicamentos también pueden ayudar.
Eso fue un resumen del tema «Enfermedades y alergias». Puede obtener más información al respecto en la próxima información sobre salud.
Médicos en Alemania
Este es un resumen de información sanitaria sobre médicos en Alemania. Para ayudarle a entender de qué trata esta información, aquí tiene una breve descripción.
En Alemania hay muchos tipos diferentes de médicos. Son responsables de diferentes áreas del cuerpo. Estos médicos se llaman especialistas.
Un especialista ha estudiado medicina y luego ha completado una formación adicional. Cada especialista es experto en un campo concreto, por ejemplo, ojos o piel.
Un médico de familia también es un especialista. Son especialistas en medicina general.
El médico de familia es el primer punto de contacto, para que sepa qué médico es responsable de cada enfermedad. El médico de familia le dirá exactamente a qué especialista debe acudir.
Con algunos programas de seguro médico público, primero tiene que acudir al médico de familia. Pero esto es voluntario. Luego le darán una derivación para el especialista.
Sin embargo, también puede acudir a la mayoría de los especialistas sin una derivación. Solo necesita una derivación para ciertos médicos. Por ejemplo, para medicina de laboratorio. También para médicos de hospital, a menos que sea una emergencia.
Eso fue un resumen del tema «Médicos en Alemania». Puede obtener más información sobre este tema en el próximo artículo de información sanitaria.
Medicamentos y su prospecto
Aquí encontrará información sanitaria sobre el tema «Medicamentos y su prospecto».
Para ayudarle a entender exactamente de qué trata esta información sanitaria, aquí tiene un breve resumen.
Los medicamentos pueden ayudarle a recuperarse o a mantenerse sano. Pueden ayudar a curar enfermedades o aliviar síntomas.
Existen diferentes tipos de medicamentos, por ejemplo, pastillas que se toman por vía oral o pomadas que se aplican sobre la piel.
Puede obtener medicamentos en la farmacia. Para algunos medicamentos, necesita una receta. Algunos se pueden comprar sin receta.
Siempre debe pedir consejo a un médico o farmacéutico sobre cómo tomar los medicamentos.
Es importante que tome su medicación regularmente. Algunos medicamentos deben tomarse siempre a la misma hora. Su médico o farmacéutico le indicará cómo tomar el medicamento.
Además, cada medicamento tiene un prospecto. El prospecto es muy importante porque contiene toda la información sobre el medicamento. Por ejemplo, cómo se almacena el medicamento y cuánto tiempo se conserva.
Por ejemplo, los medicamentos siempre deben guardarse donde los niños no puedan alcanzarlos. Tampoco deben dejarse al sol. Y si un medicamento ha pasado su fecha de caducidad, no debe tomarlo.
El prospecto también le indica lo que no debe hacer después de tomar el medicamento. Por ejemplo, ya no se le permite conducir después de tomar algunos medicamentos.
Nunca tire el prospecto. Y siempre pregunte a su médico o farmacéutico si no está seguro de un medicamento.
Eso fue el resumen sobre el tema «Medicamentos y sus prospectos». Puede obtener más información sobre esto en la siguiente información de salud.
Sus derechos como paciente
Esta es información sanitaria sobre sus derechos como paciente. Para ayudarle a entender de qué trata esta información sanitaria, aquí tiene una breve descripción general.
En esta sección, aprenderá sobre sus derechos como paciente. Usted tiene derechos en cada relación de tratamiento, y los médicos deben respetar estos derechos.
Estos derechos también se denominan derechos del paciente. Se aplican a los médicos, pero también a los tratamientos de otras personas. Por ejemplo, fisioterapeutas o médicos alternativos.
Hay muchos derechos diferentes del paciente. Es bueno conocer sus derechos. Solo así podrá reclamarlos.
Los derechos que tiene están recogidos en la ley. La ley se denomina Ley de Derechos del Paciente.
Por ejemplo, tiene derecho a estar bien informado sobre los tratamientos. El médico debe informarle de todo al respecto.
También es importante que el médico le explique todo de forma sencilla. Si no entiende algo, el médico debe explicárselo de nuevo de forma más sencilla.
Usted decide qué tratamiento se lleva a cabo. También puede rechazar el tratamiento. El médico solo puede llevar a cabo un tratamiento si usted da su consentimiento.
A veces, el médico también le sugerirá un tratamiento que usted tendrá que pagar. En este caso, la compañía de seguros médicos no cubrirá los gastos. Aun así, usted puede decidir si quiere someterse al tratamiento.
También tiene derecho a una segunda opinión. Esto significa que puede preguntar a otro médico si no está seguro de un diagnóstico o tratamiento. O si no está satisfecho con su médico.
A veces, un médico comete un error que tiene graves consecuencias. Incluso en ese caso, usted sigue teniendo derechos. En este caso, lo mejor es pedir consejo. Existen centros de asesoramiento al paciente para este fin.
Esto ha sido un resumen del tema «Sus derechos como paciente». Puede obtener más información al respecto en la siguiente información sanitaria.
Recetas, derivaciones y certificados médicos
Este es un resumen de información sobre recetas, derivaciones y certificados médicos. Aquí tiene una breve descripción general para ayudarle a entender de qué se trata esta información.
Las recetas, las derivaciones y los certificados médicos son diferentes tipos de documentos que puede obtener de su médico.
Necesita una receta para algunos medicamentos. No puede comprar estos medicamentos libremente. Primero tiene que ver a un médico, que luego puede darle una receta.
Con la receta, puede ir a una farmacia. Allí puede canjear la receta y luego obtener el medicamento. A veces también tiene que pagar dinero.
La receta electrónica es nueva. También se llama receta electrónica. La receta electrónica es una receta en su teléfono móvil. Puede enviar la receta en línea a una farmacia.
Cuando está enfermo, puede obtener un certificado de incapacidad de su médico. Esto también se conoce como certificado médico. Debe presentar el certificado a su empleador.
Si tiene un certificado médico, no se le permite trabajar. Solo se le permite hacer cosas que son buenas para usted y que le ayudarán a recuperarse.
Si está de baja por enfermedad durante más de seis semanas, su empleador dejará de pagarle. Pero recibirá dinero de su seguro médico. Esto se llama subsidio de enfermedad.
También recibirá una derivación de su médico. Necesita una derivación si quiere ver a un especialista. Para algunos especialistas, solo puede conseguir una cita con una derivación.
Una derivación solo es válida durante un cierto período de tiempo. Si su derivación ha caducado, pregúntele a su médico. Él puede darle una nueva.
Si desea saber más sobre el tema «Recetas, derivaciones y certificados de incapacidad laboral», encontrará más información en esta sección.
Ese fue el resumen del tema «Recetas, derivaciones y certificados de incapacidad laboral». Puede obtener más información al respecto en la siguiente información sanitaria.
Prevención, detección temprana y vacunación
Aquí encontrará información sobre el tema «Prevención, detección temprana y vacunación». Para darle una breve descripción de lo que trata esta información,
Algunas pruebas médicas se realizan incluso si no se siente enfermo. Se denominan pruebas preventivas o de detección temprana.
Estos exámenes ayudan a detectar ciertas enfermedades de forma temprana. Esto es importante para que puedan tratarse rápidamente. Muchas enfermedades tienen más posibilidades de curación.
Los distintos exámenes dependen del sexo y la edad. Hable con su médico sobre los exámenes que debe hacerse.
Algunos exámenes están cubiertos por su seguro médico. Pregunte a su compañía de seguros médicos cuáles son.
Ahora aprenderá algo sobre las vacunas. Las vacunas le protegen contra enfermedades infecciosas.
Así que puede protegerse con una vacuna. Pero a menudo una vacuna también protege a otras personas.
Todas las vacunas se registran en el certificado de vacunación. El médico debe revisar su certificado de vacunación con regularidad.
Esto fue un resumen del tema «prevención, detección temprana y vacunación». Puede obtener más información al respecto en la próxima información sobre salud.
¿Está enfermo pero no tiene papeles ni seguro médico?
¡Todo el mundo tiene derecho a la mejor salud posible! Esto está en la ley internacional.
Desafortunadamente, esto a menudo no es implementado por el estado en Alemania.
Excepción importante: ¡emergencias! En caso de emergencia, llame al número de emergencias 112. La oficina local de bienestar social cubrirá los costes de la atención de emergencia en caso de duda.
En algunas ciudades de Alemania, hay iniciativas, asociaciones y médicos que ayudan a las personas sin papeles:

Kiel
Medibüro Kiel e.V.
Sophienblatt 64a
24114 Kiel
Tel.: 01577 189 44 80
(Dienstag 15:30 – 17:30 Uhr)
info@medibuero-kiel.de
https://medibuero-kiel.de

Freiburg
MediNetz Freiburg
im Mini-Rasthaus
Adlerstraße 12
79098 Freiburg
Sprechzeit: dienstags 16:30 – 18:00
Tel.: 0761 2088331
info@medinetz.rasthaus-freiburg.org

Rostock
MediNetz Rostock e.V.
Herrmannstraße 36
18055 Rostock
Sprechzeiten:
persönlich nur mit Voranmeldung (telefonisch oder per Mail) dienstags 17:30 bis 19:00, oder nach Absprache
regulär dienstags 18:00-19:00
Tel.: 0176 32750299
info@medinetz-rostock.de
https://medinetz-rostock.de

Karlsruhe
MediNetz Karlsruhe
Alter Schlachthof 59
76131 Karlsruhe
Sprechzeit: mittwochs 14:00 – 18:00 (nur nach Anmeldung telefonisch oder per E-mail)
Tel.: 0721 66487986
Fax: 0721 6288306
mrz.medinetz@web.de
https://www.medinetz-karlsruhe.de

Würzburg
MediNetz Würzburg e.V.
Eine-Welt-Laden
Plattnerstraße 14
97070 Würzburg
Tel.: 0160 91661078
Sprechzeit: dienstags 17:00 – 18:00
email: orga@medinetz-wuerzburg.de
Web: https://www.medinetz-wuerzburg.de/

Hamburg
Medibüro Hamburg
Hospitalstrasse 109
22767 Hamburg
Telefon 040 / 238 558 322 (Anrufbeantworter)
FAX: 040 / 238 558 32910
care-medibuero-hamburg@systemli.org
Beratung: Jeden 1. Und 3. Montag im Monat von 15:00 – 17:00
Wir vermitteln medizinische Hilfe unabhängig vom Aufenthalts- und Krankenversicherungsstatus. Wir sind eine nichtstaatliche, antirassistische Organisation. Unsere Vermittlung und Beratung ist kostenlos und vertraulich. Soweit möglich sind die von uns vermittelten Behandlungen ebenfalls kostenlos.

Lübeck
Medibüro Lübeck
AWO
Große Burgstraße 51
23552 Lübeck
Tel: +49 1577 9338144
medibuero.hl@googlemail.com
Website: www.medibuero-luebeck.de
